| Траугот Александр Георгиевич (р.1931)
Траугот Валерий Георгиевич (р.1936)
Иллюстрация к роману И.Ильфа и Е.Петрова "Золотой телёнок"
АКТ ЭКСПЕРТИЗЫ
Москва 19 июня 2008 года
Заключение ГосНИИР производится по результатам стилистических и технологических исследований, включающих искусствоведческую экспертизу, поиск по литературным источникам, консультации со специалистами, а также микроскопические и другие виды специальных исследований.
А. и В. Трауготы - живописцы, книжные графики, скульпторы. Заслуженные художники России, члены Союза художников России. Главным учителем считают отца, художника Г.Н.Траугота. С 1956 года работают в книжной графике. Первые книги создавались и задумывались совместно с отцом -отсюда коллективный псевдоним "Г.А.В.Траугот". Художники оформили более 150 книг, преимущественно сказки: "Сказки матушки Гусыни", "Волшебные сказки" Шарля Перро, "Сказки и истории" Х.К. Андерсена, "Кубинские сказки", "Сказки Камбоджи", "Илиада" и "Одиссея" Гомера, "Наука любить" Овидия, "Золотой осел" Апулея и многие другие. Сказки Андерсена в оформлении Трауготов переиздавались 17 раз и вышли общим тиражом свыше трех миллионов экземпляров. На всероссийских конкурсах А. и В. Трауготы получили более 30 дипломов, 14 из них - первой степени. Художники регулярно участвуют в выставках книг и иллюстраций в России и за рубежом. Работы братьев А. и В. Трауготов находятся в музеях Москвы (в том числе в ГТГ), Санкт-Петербурга, Твери, Архангельска, Петрозаводска, Вологды, Иркутска, Красноярска, Рязани, Калининграда, а также за рубежом: в музее Андерсена в Одессе, в Японии, Германии, Чехии и др., во многих частных коллекциях в Европе, США, Израиле. В.Траугот является председателем секции графики Союза художников Санкт-Петербурга и главным художником издательства "Царское Село". | |
2068